Noong 2004, nang magsimula ang koponan sa pagsulat ng kapatid na babae na sina Yuko at Shin Kibayashi Ang Patak ng Diyos serye ng manga tungkol sa bulag na pagtikim mga klasikong alak, walang naniwala na ang form ng komiks ng Hapon ay mag-click sa mga mahilig sa Y'quem at Montrachet.

Ngunit ang pares na pan-at-ibuhos ay agad na tumama, una sa Japan, pagkatapos sa South Korea, U.S. at maging ang France.

Ngayon, higit sa 40 volume sa paglaon, Ang Patak ng Diyos Ang pulutong ay nasa likod ng isang blind-tasting game app at isang wine club na nagtatampok ng mga naturang tagagawa bilang Matthiasson , Robert Sinskey Vineyards , Marietta Cellars at Mga Winner ng Ashes at Diamante (bisitahin dropofgodwinesalon.com upang mag-sign up).

Kamakailan ay inilunsad nila ang isang konsepto ng salon ng alak sa Napa at Beverly Hills, at pagkatapos ay sinagot nila ang ilang mga katanungan sa ilalim ng kanilang ibinahaging pseudonym, Tadashi Agi.

Ang koponan sa pagsulat ng magkakapatid na sina Yuko at Shin Kibayashi ay ang tagalikha ng 'Mga Patak ng Diyos.' Larawan sa kagandahang-loob ng Drops of God Salon

Naisip mo ba na ang mga serye ng manga tungkol sa alak ay magiging napakapopular sa buong mundo?

Kami ay simpleng sumunod sa aming pagkahilig. Kapag nagsusulat ka tungkol sa isang paksang gusto mo, mas madaling alisin ang kinalabasan at buong pusong nakatuon sa alak at manga.

Kami ay naiiba mula sa iba pang mga manunulat ng alak sa aming trabaho ay hindi lamang upang makipag-usap ng mga katotohanan at hilaw na data tungkol sa alak, ngunit sa halip na gawin ang aming mga imaheng imahe sa mapanlikha na manga.

Kami ay may pananampalataya sa pagsunod sa aming intuwisyon na ang alak at manga ay talagang isang perpektong tugma at ito ay tutunog sa aming mga mambabasa. At higit sa lahat, nais naming hikayatin ang aming mga mambabasa na lumabas, bumili ng isang bote at maranasan ang kaligayahan at mahika na nararamdaman din namin.

Naging malaking hit ito sa South Korea. Mayroon ka bang mga teorya kung bakit ito nangyari?

Ito ay noong 2005, noong panahon ng Koreano nanalo [currency] ay lumalakas at ang ekonomiya ay nagpapabuti. Ang alak ay may mga link sa kagalingang panlipunan, at marahil sa kadahilanang iyon, narinig namin ang mga sitwasyon kung saan binili ng mga piling tao ang lahat ng mga alak na ipinakilala sa Ang Patak ng Diyos bilang isang paraan upang 'turuan' ang kanilang mga empleyado.

Noon, karamihan sa mga alak na ipinagbibili sa South Korea ay Taga-Chile , dahil sa mas mababang buwis sa pag-import, ngunit ngayon ang mga tao ay maaaring tamasahin ang mga alak mula sa mga bansa tulad ng U.S., Spain at France. Ang kultura ng alak ay tumagos sa bansang iyon.

Ang serye ay nagkaroon din ng maraming tagumpay sa Pransya, at ikaw ay pinarangalan doon. Nagulat ka ba na nagustuhan ito ng Pranses?

Ang France ang pinakahihintay. Ang mga mambabasa ng Pransya ay natagpuan ang kanilang kultura ng alak sa pamamagitan ng pagbabasa Ang Patak ng Diyos , at ang kakaibang kababalaghan na iyon ay nakatulong sa pagpapanatili ng interes ng mga kabataan sa alak.

Kinilala ng gobyerno ng Pransya ang kontribusyon na iyon, at nailahad kami ng dalawang parangal: Pagkakasunud-sunod ng Merito sa Pang-agrikultura noong 2011, at Ang Pagkakasunud-sunod ng Sining at Mga Sulat sa 2018.

Bakit sa palagay mo nag-iisa ang resonate sa mga mas batang mambabasa?

Maraming mga kabataan ang hindi nakaranas ng alak o [hindi] maraming nalalaman tungkol sa alak. Para sa kanila, ang alak ay isang inumin na nagtatanghal ng mga hadlang.

Ngunit sa Ang Patak ng Diyos , ang pangunahing tauhan ay walang kaalaman sa alak. Sinimulan niya ang pagtikim ng alak isa-isa at nagsimula sa mga expression tulad ng, 'Ito ay isang napakahusay na alak. Parang yung kanta ni Queen. ' Hindi ka ba matutuksong tikman ang eksaktong parehong alak at maranasan iyon?

Ang bawat isa ay may isang lihim na pantasya ng pagiging pinaka-nalalaman alak guru sa silid. Ang Patak ng Diyos pinapayagan ang mga tao na makuha ang kaalamang ito habang sabay na naaaliw.

Nasiyahan ka ba sa oras na ginugol mo sa paglilibot sa California?

Ganap na Wala kaming ideya na ang aming manga ay mayroong maraming tagahanga sa buong Pasipiko. Ito ang aming unang pagkakataon sa paggalugad ang mga rehiyon ng alak ng California sa lawak na ito, at dapat nating aminin ang pagkakaroon ng isang paunang ideya tungkol sa mga alak sa California na papasok: ang mga tipikal na stereotypes ng malaki, oaky, siksik at puro na alak.

Hindi upang sabihin na ang mga alak na iyon ay walang tamang oras at tamang lugar, ngunit labis kaming nagulat sa bagong alon ng mga nakagaganyak na mga tagagawa na talagang sumira sa aming mga stereotype. Mayroon silang isang Old World na paraan ng pag-iisip tungkol sa mga New World wines.