Mga Kaibigan at kasamahan:

Malungkot kaming nalungkot sa pagkawasak at pagkawala ng buhay bunga ng naganap na nagwawasak na mga sunog sa Hilagang California. Bilang karagdagan sa nakakaapekto sa mga pamayanan, kaibigan, pamilya at kasamahan na personal naming minamahal, maraming mga miyembro ng aming sariling koponan na batay sa Bay Area ay direktang naapektuhan at nawala.

Nakatanggap kami ng maraming mga email, teksto at tawag mula sa mga taga-California na nagdedetalye ng hindi kapani-paniwalang malulungkot na mga kaganapan na nagaganap sa mga rehiyon na kami bilang isang pamilya at kumpanya ay malapit na nakakonekta sa higit sa 40 taon. Upang masabi na ang balita ay nakakasakit ng puso ay inilalagay ito nang banayad. Ngunit pinapaalalahanan din kami sa pamamagitan ng mga kaganapang ito ng pagkakaisa ng mga kasama, kultura ng kabaitan at walang tigil na resolusyon ng mga lokal na pamayanan at industriya ng alak.

Bilang isang mapagkukunan ng impormasyon, aktibong sinakop ng Wine Enthusiast ang mga sunog, na sumunog ng higit sa 245,000 ektarya sa Bansa ng Bino at sinira ang higit sa 5,700 na mga istruktura sa buong estado, sa aming Masigasig na industriya ng negosyo lugar. Maaari mong basahin ang aming pinakabagong saklaw dito .

Nagpaplano ang Mga Kumpanya ng Mahilig sa Alak sa mga pagsisikap sa donasyon ng tulong para sa parehong panandaliang at pangmatagalang suporta sa mga pinaka apektado ng mga kaganapan sa isang linggo at ihahayag ang mga detalye sa ilang sandali. Pansamantala, patuloy kaming nagbabahagi at nagtataguyod ng na-update na pag-ikot ng mga iminungkahing donasyon na nai-publish dito sa aming website.

Nananatili kaming malapit na konektado sa California Wine Country at nakatayo sa likod ng mga pamayanan na apektado sa mga oras na ito sa oras ng paggaling ng mga makasaysayang rehiyon na ito at patuloy na kumakatawan sa pinakamahusay na iniaalok ng ating bansa at kultura ng alak.

Sa pag-asa,

Adam, Sybil, Erika at Jacqueline Strum at ang buong pamilya ng Mga taong mahilig sa Alak