Vinfamous: Ang Pinakadakilang Cellar sa Mundo na Kailanman

Sa episode ngayong linggo, inalis namin kung ano ang potensyal na pinakasikat na iskandalo ng alak sa lahat. Rudy Kurniawan, na sinasabing isang wine broker ng fine at rare wines. Si Rudy ay dating kilala sa pagkakaroon ng 'The Greatest Cellar on Earth.' Gayunpaman, ang kanyang milyon-milyong mga benta ay naging mga taon sa bilangguan matapos siyang mahuli ng mga tagapagpatupad ng batas sa paggawa ng mga label at paglikha ng mga mapanlinlang na alak. Aabot sa 10,000 mga pekeng bote na ginawa ni Kurniawan ay maaaring nasa pribadong koleksyon pa rin.

Makinig ngayon: Vinfamous: Mga Krimen sa Alak at Iskandalo




Transcript ng Episode
MAUREEN DOWNEY, GUEST:
Ito ay isang bukas na lihim.
JERRY ROTHWELL, GUEST:
Nakikita nila siya bilang isang bayani, Robin Hood figure, na dinadala ang mayayaman sa mga tagapaglinis o bilang isang kontrabida.
(Theme Music Fades In)
ASHLEY SMITH, HOST:
Nakikinig ka sa Vinfamous, isang podcast mula sa Wine Enthusiast. Tinatanggal namin ang mga kwento ng inggit, kasakiman, at pagkakataon. Ako ang iyong host, si Ashley Smith.
(Ang Theme Music Fades Out)
Tulad ng alam mo, sinasaklaw ng podcast na ito ang mga krimen at iskandalo sa alak. At may isang krimen na maaaring narinig mo na, si Rudy Kurniawan at ang kanyang multimillion-dollar cellar. Ngayong linggo sa Vinfamous, paano nga ba siya nakalusot sa panloloko na ito nang napakatagal? Nasaan na kaya siya ngayon at sino ang tunay na biktima ng ganitong klaseng panlilinlang? Para masagot ang mga tanong na ito, balikan natin ang mga dalawang dekada. Maliit ang salaming pang-araw, mababa ang maong, at isang free-ish na Britney Spears ang nagpu-pump out ng suntok pagkatapos ng tama. Noon ay humigop ng masarap na alak si Rudy Kurniawan. Ang kwentong sasabihin niya sa kanyang mga kaibigan ay ito. Nakaupo siya sa isang restaurant sa Fisherman's Wharf ng San Francisco. Siya ay kumakain ng hapunan kasama ang kanyang pamilya at pinag-aaralan ang listahan ng alak. Dumapo ang kanyang mga mata sa pinakamahal na bote, isang $300 Opus One. Na-hook siya. Si Rudy ay nagkaroon ng bagong kinahuhumalingan, masarap na alak, at sa lalong madaling panahon makikita ng mundo kung gaano siya nahuhumaling.
MAUREEN:
Si Rudy, bata pa siya.
ASHLEY:
Iyan ay si Maureen Downey.
MAUREEN:
Naalala ko na may isang tatay na may anak at ang bata ay 12 taong gulang lamang at siya ay mag-bid, at pagkatapos nito, si Rudy ang susunod na pinakabatang lalaki. Kaya pala nakakatawa at mabait si Rudy, at siya ay isang geeky na taong interesado sa alak.
ASHLEY:
Nakilala ni Maureen si Rudy noong nagtatrabaho siya sa auction house, Morrell & Company. Nakilala na siya bilang isang bihasang sommelier at nagtrabaho na siya sa industriya ng hospitality sa ilang mahahalagang lugar sa New York City na maaaring narinig mo na, gaya ng Lespinasse, Felidia, at Tavern on the Green. Noong unang bahagi ng 2000s, ang mga auction ng alak ay nagiging mas at mas popular. Ang mga auction ng alak sa New York ay naging legal lamang noong 1996. Iba ang mga bagay noon. Nagkaroon ng sense of camaraderie.
MAUREEN:
Dati, bago ang bawat auction ay mayroon kaming pre-auction na pagtikim, at iyon ay isang masayang kaganapan, at ang mga tao ay naglalakad sa paligid at nagtikim ng alak. Ito ay isang kaganapan sa Huwebes ng gabi at lahat ay pupunta, at ito ay isang maliit na industriya na kaming lahat ay magkaibigan.
ASHLEY:
Si Rudy ay nanirahan kasama ang kanyang ina sa isang suburb ng Los Angeles na pinangalanang Arcadia. Nagsimula siya tulad ng maraming umiinom ng alak sa Southern California. Umiinom siya ng mga lokal na alak tulad ng Screaming Eagle, ngunit pagkatapos ay pinangunahan siya ng passion na tumalon sa baybayin patungo sa baybayin, pumunta sa mga auction sa Los Angeles at New York City.
MAUREEN:
Siya ay bahagi ng grupo. We would have dinners and we would have tastings and we’d have auctions, and he was just part of the crew that we ran with.
ASHLEY:
Sa mga pre-auction tasting na ito sa New York City kung saan nakilala ni Maureen si Rudy. Sinabi niya na bibili siya ng $40 na bote ng Merlot, hindi anumang bagay na sobrang magarbong, ngunit iyon ay simula pa lamang.
JERRY:
Ang lahat ng nakausap namin ay nagsalita tungkol sa encyclopedic na kaalaman ni Rudy tungkol sa alak, ang kanyang mga panlasa, na nagbigay-daan sa kanya na makilala ang anumang alak mula sa Californian, hanggang sa luma, sa Australian hanggang sa lumang Burgundy.
ASHLEY:
Iyan ay si Jerry Rothwell. Isa siyang documentary filmmaker na co-directed ng isang pelikula tungkol sa buhay ni Rudy sa alak. Ang pelikula ay tinawag na Sour Grapes. Pagkatapos ay medyo mabilis, inilipat ni Rudy ang hagdan ng mahilig sa alak sa mundo ng mga alak ng Bordeaux at Burgundy. Ito ay mga masasarap na alak na lumilikha ng mga obsessive na sumusunod sa kulto. Ang kanyang panlasa ay lumalaki nang higit at mas mahal. Ilang buwan pa lamang sa kanyang pagdating sa eksena ng wine auction, hindi lang siya ang nerdy na binata na dumalo sa pre-auction party kasama ang lahat, siya ay isang taong may pera na naghagis ng eksklusibong mga mamahaling gawain.
JERRY:
Naghagis siya ng mga salu-salo at hapunan na nagkakahalaga ng sampu, daan-daang libong dolyar. Para sa lahat, sa tingin ko si Rudy ay isang medyo misteryosong pigura. Alam nila na siya ay nakatira kasama ang kanyang ina, ngunit hindi siya nag-imbita ng mga tao sa kanyang tahanan at may mga ganitong uri ng ideya na kumakalat na siya ay isang anak ng isang napakayamang pamilya, posibleng mga exporter ng beer sa Indonesia, China. Sinabi niya na pupunta siya sa US sa isang golf scholarship. Mayroong mga alamat na ito na lumaki tungkol sa kanya. Ang lahat ng mga ito ay nakabatay talaga sa ilang elemento ng katotohanan, ngunit wala sa mga ito ang sapat na detalyado upang matukoy kung sino talaga siya.
ASHLEY:
Tama. Mayroong tulad ng misteryosong ito, ang mga alingawngaw na tulad ng, 'Oh, well, iniisip ko kung sino talaga siya upang ihagis ang lahat ng mga bonggang party na ito at maging itong Great Gatsby ng alak.'
JERRY:
Oo, at malinaw naman, sa sandaling dumating ka sa orbit ni Rudy, sa palagay ko ay naramdaman ng mga tao na sila ay talagang masuwerte. Narito ang isang lalaki na magbibigay-daan sa amin na makatikim ng mga alak na hindi namin kailanman matitikman.
ASHLEY:
Mga real estate tycoon, movie producer, bankers, ito ang mga mahilig sa pera na alak na nahulog sa kanyang orbit. Tinawag nila si Rudy Dr. Conti habang umiinom sila ng mga sikat na alak tulad ng Domaine de la Romanée-Conti at Burgundies na bumalik noong 1800s. Naiisip mo bang nakaupo sa isa sa mga mesang ito? Nakikipag-chat ka sa mga makapangyarihang tao, kumakain ng mga masasarap na hapunan, at si Rudy ay malapit nang magbuhos ng alak na mas mahal kaysa sa iyong sasakyan at napakahusay na naibote bago ipinanganak ang iyong mga lolo't lola. Ano pa ang kailangan mo para makabuo ng mystique na ganyan?
JERRY:
May lumitaw na serye ng mga wine club, pangunahin sa LA at New York, kadalasan lahat ng lalaki na may mga pangalan tulad ng Bergholds o Order of the Purple Pallet, o ang isa na talagang bahagi ng 12 Angry Men. Kailangan mong magdala ng ilang mamahaling bote ng alak para maging bahagi ng grupong iyon.
ASHLEY:
Oo, tama ang narinig mo. Habang ang ibang mga grupo ng inuman ay may mga inosenteng pangalan, tinawag ng macho group na ito ang kanilang sarili na 12 Angry Men. Kapareho ito ng pangalan sa 1957 courtroom drama, na naganap noong panahon sa kasaysayan ng US kung kailan mga lalaki lang ang maaaring maglingkod sa mga hurado, ngunit lumihis ako. Tila tinawag nila ang kanilang sarili na ito dahil darating sila sa magarbong mga party ng alak at magagalit kapag napagtanto nilang muli, nagdala sila ng pinakamasarap, pinakamahal na bote ng alak. Inisip nila ang kanilang sarili bilang mga piling umiinom ng alak at ayaw nilang makibahagi sa mga mahihirap na umiinom ng alak.
JERRY:
Sa palagay ko nakuha ng grupong iyon ang reputasyon nito sa labis sa dalawang dahilan. Isa, dahil sa halos halaga ng alak na maiinom sa isang gabi. Sampu-sampung libong dolyar ng bihirang alak ang maaaring inumin sa isang gabi. At pangalawa, dahil baka ang pag-usbong ng kultura ng pag-blog ng alak, partikular na si John Kapon ay magsusulat ng mga account ng mga sesyon na ito, na bubuo ng mito, sa palagay ko.
ASHLEY:
John Kapon, tandaan mo ang pangalang iyan. Siya ang ikatlong henerasyong may-ari at operator ng Acker Merrall & Condit, o Acker para sa maikling salita. Isa itong tindahan ng alak sa Upper East Side ng New York City na umiikot mula pa noong 1820. Ang mga email ni John pagkatapos ng kanilang mga sesyon ng pag-inom ay idinagdag lamang sa kanilang maalamat na katayuan. Sa mga pagtitipon na ito, nagbubuhos si Rudy ng mga bote mula sa kanyang personal na koleksyon na tinatawag na magic cellar. Malamang, nakukuha niya ang alak na ito mula sa kanyang headline na nagbi-bid sa mga auction. Ayon sa isang artikulo sa Los Angeles Times noong 2006, si Rudy ay gumagastos ng tinatayang $1 milyon bawat buwan sa pagbi-bid para sa luma at pambihirang alak, at ginawa niya iyon sa 'mga huling taon.' Noong 2006, ang ibang mga mahilig sa alak ay maaaring bumili ng bahagi ng mystique ng magic cellar na ito. Mataas ang pusta para kay Rudy, ngunit marahil mas mataas ang mga ito para sa auction house na nagho-host ng kaganapang ito, si Acker.
Ito ang kauna-unahang nag-iisang seller na auction sa auction house na iyon. Ang unang auction ay nakakuha ng $10.6 milyon, $10.6 milyon. Pagkatapos sa ikalawang auction, ang mga bidder ay nadoble ng higit sa bilang na iyon at nakakuha ng $24.7 milyon. Sinira nito ang rekord para sa solong pagbebenta ng alak sa isang auction. Iyon ay ligaw. Nagdagdag ito ng gasolina sa marangyang pamumuhay ni Rudy. Napagpasyahan niyang oras na upang umalis sa mga suburb ng LA, at nagsimula siya ng $8 milyon na pagsasaayos sa marangyang kapitbahayan ng LA ng Bel Air. Nagmaneho siya ng mga kakaibang kotse. Nagsimula siyang bumili ng kontemporaryong sining, ngunit hindi lahat ay nagdaragdag. Ang ilan ay lalong naghinala sa pambihirang kapalaran ni Rudy sa paghahanap ng mga bihirang alak. Pinilit ni Sommelier Maureen Downey ang iyong mga mata.
MAUREEN:
Sa industriya ng auction ng alak, malinaw na ang lahat ay pangalawang merkado at/o kulay-abo na merkado, kaya kailangan mong suriin ang lahat ng mga bote at siyasatin mo ang mga ito para sa pinagmulan, para sa kalusugan. Kaya't ilalagay mo ang mga kahon ng alak na ito sa isang mesa at malalaman mo na ang walo sa kanila ay pareho ang hitsura at marahil ang apat sa kanila ay medyo naiiba.
ASHLEY:
Napagtanto ni Maureen na mayroon siyang kakayahan sa pagtukoy sa kakaibang bote noong nagsisimula siya sa Morrell's Auction House.
MAUREEN:
Isa sa mga unang bote na nakita ko, umabot ako sa likod ng isang mesa para kunin ang isang bote ng dapat ay Petrus at ang memorya ng aking kalamnan kung gaano kabigat ang bote ay dapat na sinipa. At itinaas ko ang bote. bote. Muntik ko nang ihagis ito sa kisame dahil nasa ganitong talagang mapusyaw na asul na salamin na noong panahong iyon ay makakaugnay kami sa Chilean Merlot. Kaya nagsimula na akong makita ang mga bagay na ito na hindi akma. Sa tuwing titingin ka sa isang bote, nag-i-moment ako, lalo na sa luma at pambihirang bote, o actually ngayon kahit mga batang bote dahil malaki na ang sangkot ngayon sa organized crime at karamihan ay mas batang alak ang pinamemeke, pero tinitingnan ko, kung iniimagine mong tumitingin ka sa isang piece of art, hindi ka muna tumutok sa paa ng ginang. Una, titingnan mo ang buong piraso at gumugugol ka ng ilang sandali sa pagtingin sa buong piraso at kinuha ang buong piraso, at pagkatapos ay sisimulan mong tingnan ang mga detalye sa iba't ibang bahagi.
Kaya isipin ang pagtingin sa isang mahusay na master at pagkatapos ay bigla kang tumingin sa paanan at makikita mo na ito ay naka-print nang digital at tinitingnan mo ang pagpunta na iyon na hindi akma. Kaya kapag may bote ako na may label na parang 50 years na sa cellaring o parang nadaan sa giyera at meron kang malinis na kapsula, ang mga bagay na iyon ay dapat na nagsama-sama sa kanilang buhay, at tumingin ka. at sinabi mo, 'Nagkaroon ng facelift ang bote na ito dahil hindi tumutugma ang kapsula na iyon sa label na iyon.'
ASHLEY:
Nagsimula siyang pag-aralan ang mga elementong susubukang gayahin ng manloloko, mga bagay tulad ng label, selyo, maging ang uri ng papel na ginamit sa paggawa ng label. Minamina niya ang kanyang network ng mga kaibigan sa New York.
MAUREEN:
Mayroon akong isang kaibigan na nagtatrabaho sa The Met at ipinakilala niya ako sa isang babae na nagtatrabaho sa lumang departamento ng mga dokumento, at dinala ko siya sa artisanal at binigyan siya ng maraming keso at alak na maaari niyang kainin, at tinanong ko lang siya. sa loob ng maraming oras tungkol sa kasaysayan ng papel at kung ano ang nangyayari sa papel sa kahalumigmigan at kung paano nagbago ang papel sa paglipas ng panahon. Bumisita ako sa mga printer at mayroon akong mga pinsan na mga glassblower at sila ay mga dalubhasa sa salamin, at inipon ko lang ang lahat ng kakaibang impormasyong ito mula sa ibang mga lugar at sinimulan ko itong pagsama-samahin.
ASHLEY:
Mukhang ikaw ang perpektong tao upang gawin ito dahil mayroon kang network na maaari mong tawagan at dahil mayroon kang tenacity na maghanap ng impormasyon na magagamit mo upang gawin itong iyong buong karera.
MAUREEN:
Isa akong pekeng junkie. Nakuha ko talaga ang alak dahil mahal ko ang pag-aaral at mahilig ako sa kasaysayan. Kaya kung pagsasama-samahin mo ang isang pag-ibig sa alak at isang pag-ibig sa kasaysayan at isang paniniwala na ang mga producer ng alak na ito ay ibinubuhos ang kanilang puso at kaluluwa sa mga alak na ito at ito ay sining at ito ay talagang mali. Ito ay marahil din ng kaunting Sister Catherine sa aking Katolikong pagpapalaki sa aking tainga na nagsasabi sa akin na gawin ang tama.
ASHLEY:
Kaya nang makipag-ugnayan sa kanya si Rudy tungkol sa ilang bote na gusto niyang ibenta, bumubulong si Sister Catherine sa kanyang tenga.
MAUREEN:
Napagtanto ko na sinusubukan ni Rudy na magbenta ng mapanlinlang na alak sa unang pagkakataon na dinalhan niya ako ng alak sa Zachys at na hindi siya makagawa ng mga resibo para sa kanila. Talagang hindi kapani-paniwala na sasabihin ng isang binata na binili niya kamakailan ang mga bote na ito at ngayon ay gusto niyang ibenta ang mga ito, at wala siyang resibo upang patunayan na binili niya ang mga ito. Hindi sa tingin ko iyon ay isang bagay na dapat ay isang mahirap na bagay na asahan. Kung ang isang 26, 28 taong gulang ay may milyun-milyong dolyar na alahas o anumang asset, ginto, saan mo ito nakuha? Sa puntong ito, medyo modernized na ang mga bagay-bagay at maaari mo lang ipakita sa akin ang iyong bill sa credit card.
ASHLEY:
Mga taon bago ang Acker Auction House ni John Kapon ay nakabasag ng rekord sa pagbebenta ng alak ni Rudy, si Maureen ay nagsasalita. At kahit noong panahong iyon, isa ka lang sa mga taong nagsasalita sa kung ano ang nangyayari sa pandaraya at kay Rudy. At iyon ang naging dahilan kung bakit ka naging isang tagalabas sa iyong industriya.
MAUREEN:
Oh, ako ay isang pariah sa maraming tao. Kailangan kong kumuha ng mga bodyguard sa malalaking pagtikim. Talagang sinaktan ako ng pisikal.
ASHLEY:
Diyos ko.
MAUREEN:
Ngunit ito ay malaking pera, at ako ay tiningnan bilang ang batang babae na umiihi sa apoy ng mga lalaki. Nagsasaya ang lahat, bakit hindi mo na lang hayaan?
ASHLEY:
Kapag napagtanto mo, okay, ang taong ito ay sinusubukang gumawa ng ilang panloloko dito, sino ang sinabi mo? Ano ang susunod na hakbang mula doon?
MAUREEN:
Diyos ko, sinabi ko sa lahat na makikinig. Dumating talaga sa point na minsan sinabi sa akin ng kapatid ko, “Mo, you got to let it go. Walang nagmamalasakit sa pekeng alak.' And I was like, “Pero mali, damn it. Hindi.' Pagkatapos ay mayroong Ponsot auction.
ASHLEY:
Ang Ponsot auction. Ang Acker Auction House ay nag-advertise ng isang kahanga-hangang katalogo ng mga alak na isusubasta noong ika-25 ng Abril, 2008. Ang mga vintage na ito ay napakabihirang, napakataas, kahit na ang pinakapinong mahilig sa Burgundy ay hindi nakarinig tungkol sa mga ito dahil wala ang mga ito. Si Laurent Ponsot ang magiging awtoridad dito. Siya ang may-ari at operator ng Domaine Ponsot. Kaya laking gulat niya nang makita niya ang 1959 at 1945 na bote ng Clos Santini sa auction catalog. Ngunit alam ni Laurent na may ganap na katiyakan na ang mga vintage na ito ay hindi umiiral. Nagsimula lamang ang kanyang pamilya sa paggawa ng alak na ito noong 1980s.
MAUREEN:
Laurent Ponsot at Burgundy, tinawagan niya si John Kapon at sinabing, 'Tingnan mo, hindi mo maibebenta ang mga bote na ito. Hindi namin sila ginawa.' At sinabi ni John, 'Oo, okay. Hilahin ko sila.' At hindi naniwala si Laurent Ponsot na nagpakita si John Kapon at Ponsot sa sale. Kung sinadya ni Acker na bawiin ang mga loteng iyon, ang mga Ponsot lot na iyon, sila ay nasa addendum bilang na-withdraw. Hindi sila inalis. Hindi sila inalis hanggang sa may umakyat sa podium at sinabi kay John Kapon na ang lalaking iyon na nakaupo sa harap mo na may mahabang buhok ay si Laurent Ponsot. At pagkatapos ay hinila sila ni John mula sa podium. Ito ay ilang daang libong dolyar na halaga ng mga alak ng Ponsot na hinila, at dito nagpunta si Laurent Ponsot kay John at sinabing, 'Saan galing ang mga ito?' At sinabi ni John, “Nakuha ko sila kay Rudy.”
ASHLEY:
Pagkatapos ng break na ito, lumabas ang mga sikreto mula sa magic cellar ni Rudy. Kung susundin mo ang pulitika, malamang na narinig mo na ang magkapatid na Koch, sina Charles at David. Binabayaran nila ang mga kandidatong Republikano at mga konserbatibong layunin, ngunit kung ikaw ay nasa mundo ng alak, maaari mong kilalanin si Bill Koch bilang ang pinakamalaking pribadong kolektor ng alak sa Estados Unidos. Ang kanyang home base ay Palm Beach, Florida at may hawak siyang 43,000 bote ng alak sa kanyang cellar.
JERRY:
I guess it’s the size of a, ano ang maihahambing ko dito? Kalahating gymnasium, parang ganun.
ASHLEY:
Si Jerry Rothwell na naman. Bumisita si Jerry sa cellar noong kinukunan niya ang Sour Grapes. Ano ang pakiramdam na napapaligiran ng alak na ganoon kamahal? Kung ako ay nasa ubasan na iyon, sa palagay ko ay matatakot ako na gusto kong saktan ang isang baging, at kung ako ay nasa bodega ng alak ni Bill Koch, matatakot akong hawakan ang anuman.
JERRY:
Oo, palaging medyo nag-aalala tungkol sa pagbagsak ng mga bote. Oo, ito ay isang pambihirang espasyo.
ASHLEY:
Kumuha si Bill Koch ng isang pangkat ng mga bihasang imbestigador upang kumpirmahin ang pagiging tunay ng kanyang mga alak. Noong 2007, na-flag ng mga investigator ang mga alak na binili niya kay Rudy sa auction.
JERRY:
Nasa proseso siya ng pagtuklas na $4 milyon ang halaga ng mga iyon, sa tingin ko 400 bote ang peke, kalahati nito ay binili niya kay Rudy. At kaya sa tingin ko para kay Koch, ito ay isang napaka-personal na paglalakbay. Sa palagay ko, mas marami siyang ginugol sa pagsisiyasat kay Rudy kaysa sa natalo siya sa alak, ngunit para sa kanya, hindi ito tungkol sa paghihiganti, ngunit ito ay tungkol sa pagkuha sa puso ng pag-unawa sa nangyari.
ASHLEY:
Ito ay tungkol sa oras na ito kapag ang FBI ay nagsimulang bumuo ng kanilang kaso laban kay Rudy. Nagsimulang makipag-usap si Maureen Downey sa mga investigator ni Bill Koch at sa FBI noong 2008.
MAUREEN:
Kaya apat na taon kaming nakikipag-usap sa mga taong ito bago tuluyang naaresto si Rudy.
ASHLEY:
Wow. Iyan ay isang mahabang pagsisiyasat. Sa iyong palagay, bakit niya nagawang ipagpatuloy ang ginawa niya nang napakatagal at lumayo? Kaya lang walang nagmamalasakit o mas mahalaga ang pera?
MAUREEN:
Oo. Lahat ito ay tungkol sa kasakiman. Lahat ito ay tungkol sa makapangyarihang dolyar. Ang mga taong bumibili ng mga alak na ito ay hindi mga taong nagmamalasakit sa kanilang pagiging tunay. Nagmalasakit sila sa pagkakaroon ng mas malaking alak kaysa sa iyo. Ito ay tungkol sa kung sino ang mas malaki. Ito ay kabuuang American male ego.
ASHLEY:
Makalipas ang apat na taon, pinasok ng mga awtoridad ang tahanan ni Rudy sa Arcadia. Sa loob ng cookie cutter suburban home na ito ay ang mga operasyon sa likod ng tinatawag na magic cellar. Nasamsam ng mga imbestigador ang milyun-milyong dolyar sa mga ari-arian at ari-arian, gaya ng mga mamahaling sasakyan. May puting lababo na nabahiran ng alak. Natagpuan nila ang tatlong bote na nakapatong sa isang pink na tuwalya na tinanggal ang kanilang mga label at isang pares ng mga bote na may mga label na nakababad sa pagtatangkang gawin ang mga bagong label na lumalabas na ilang dekada na ang edad.
JERRY:
Nang salakayin ng FBI ang bahay ni Rudy, ang nakita nila ay ang lahat ng uri ng ebidensya ng kanyang mga pekeng aktibidad, at naiintindihan mo ang mga haba na kailangan niyang gawin upang pekeng vintage wine. Una sa lahat, kailangan mong gawing tama ang label mismo, na hindi naman madali dahil sa mga label, kailangan mong magpatanda ng papel upang gawing kapani-paniwala ang mga label na iyon at i-print ang mga ito sa isang kapani-paniwalang paraan. Kailangan mong ma-stamp ang mga label na iyon gamit ang naaangkop na merchant, at iyon ang ilan sa mga pagkakamaling ginawa ni Rudy na sa huli ay nadala sa korte. Kaya halimbawa, mayroong isang distributor ng alak na tinatawag na Percy Fox & Co, na isang tagapamahagi ng alak sa UK sa Sackville Street sa London, at gumawa si Rudy ng isang label para sa namali sa spelling ng Sackville Street.
ASHLEY:
At mga bote. Kailangang magkaroon ng daan-daang bote si Rudy para makasabay sa gawaing ito. At gaya ng maiisip mo, ang bote ng, sabihin nating, isang 1945 Domaine Conti ay medyo iba kaysa sa $20 na bote na makikita mo sa Costco. Remember the lavish parties young Rudy would host deep into the night? Buweno, pagkatapos na ang lahat ng kanyang mga bisita ay matisod sa bahay at ang mga mesa ay puno ng mga walang laman na baso ng alak, kukunin ni Rudy ang mga itinapon na bote at kung minsan ay nagsusumikap siya upang makuha ang mga ito.
JERRY:
Nakuha niya ang mga lumang bote ng salamin mula sa mga distributor sa France, sa tingin namin. At sinabi niyang gumagawa siya ng museum ng bote, kaya nakakakuha siya ng mga bote mula sa mga restaurant.
MAUREEN:
Ang Crew restaurant ay kung saan sila nagkaroon ng malalaking hapunan, at pagkatapos ng mga hapunan, ipapadala ng sommelier na si Robert Bohr ang mga walang laman na bote pabalik kay Rudy, na tinitiyak na itatapon ang mga ito upang mapanatili ang latak.
ASHLEY:
Pagkatapos siyempre, nandiyan ang alak mismo. Gagawa siya ng sarili niyang timpla ng lumang French wine at young wine mula sa California. Kapag binalikan ng mga tao ang kanilang mga nota sa pagtikim, sasabihin ng ilan kung gaano kabata ang lasa ng alak. Ang hindsight ay palaging 2020.
JERRY:
Pagkatapos ay kailangan niyang subukan ang isang eksperimento, at iyon ang tungkulin ng mga hapunan at pagtikim upang subukan ang mga bote sa mga tao. Nagtrabaho ba ito? May pinulot ba sila? Ipinahayag niya ang kanyang sarili na eksperto sa pekeng alak. Kaya minsan nagdadala siya ng bote at sasabihin niya, “Oo, hindi ako sigurado sa isang ito. Sabihin mo sa akin kung ano ang iniisip mo.' Kapag ang FBI sa kanyang bahay, magkakaroon ng mga bote na ito na may pinaghalong mga recipe sa kabuuan na ginagamit bilang batayan para sa alak, marahil alak ng parehong panahon, 50s 60s Burgundy na alak, ngunit mga off-vintage. May katibayan na bumili siya ng maraming mga off-vintage at pagkatapos ay hinahalo ang mga ito sa marahil ay isang mas bagong Californian wine. Ito ay hindi tulad ng siya ay muling nagbo-bote ng $5 na bote ng alak, ito ay isang $10,000 na bote ng alak. Medyo mahaba-haba ang pinagdadaanan niya para makuha ang alak para magkaroon ng lasa na katulad ng alak na kanyang pineke.
ASHLEY:
Kaya kinailangan kong tanungin kung ang mga pekeng ito ay malapit nang matikman tulad ng tunay na pakikitungo. At nakatikim ka na ba nito?
MAUREEN:
Oh, marami na akong mga pekeng peke. Kadalasan ay hindi masyadong masarap ang lasa, ngunit madalas na natapon ang mga ito, at iyon ay isang magandang panlilinlang ng mga pekeng tao, ay sinasadya nilang ilagay ang TCA sa bote upang maisip mo, 'Ah, bummer, natapon.'
ASHLEY:
Tama, kaya iyon ang dahilan kung bakit hindi tama ang lasa.
MAUREEN:
Tama.
ASHLEY:
Sa wakas, dinala ng FBI si Rudy Kurniawan sa paglilitis. Ito ang kauna-unahang kasong kriminal ng Fed na kinasasangkutan ng pamemeke ng alak, $1.3 milyon sa mga pekeng alak, noong Disyembre 2013 sa New York City, isang panahon kung saan maraming tao ang namimili sa Midtown o sinusubukang makita ang Rockettes, isang pederal na hurado ay nag-iisip kung ang taong ito ay nagkasala. Pagkalipas ng dalawang oras, napagpasyahan nilang nagkasala siya ng pandaraya at sinentensiyahan ng 10 taon sa bilangguan. Nagpatotoo ang ilang kilalang pangalan, kabilang si Bill Koch. Sinabi niya na gumastos siya ng $2.1 milyon sa pagbili ng higit sa 200 pekeng bote, at gumastos siya ng $25 milyon sa isang “personal na krusada upang makarating sa pinagmulan ng pandaraya.”
MAUREEN:
Sa huli, sa panahon ng paglilitis, nakaramdam ako ng sama ng loob para sa kanya. Ako lang ang araw-araw na kumusta at nagpaalam sa kanya. Walang sinuman ang naroon para sa kanya. Ang lahat ng mga taong kumikita ng napakaraming pera mula sa kanya ay ganap na iniwan siya, at nakaramdam ako ng sama ng loob para sa kanya dahil siya ay isang patsy sa lahat ng ito. Hindi si Rudy ang utak dito. Hindi kumikita si Rudy. Tingnan ang lahat ng mga tao na kumita ng milyun-milyon at milyon-milyong dolyar at ang mga tao na ang mga negosyo ay itinayo sa likod ng pandaraya.
ASHLEY:
Ang pandaraya sa mail at wire ang hinatulan ni Rudy, at nauwi lamang siya sa pitong taon ng kanyang sentensiya. Pagkatapos noong 2021, ipinatapon siya ng mga opisyal ng imigrasyon ng US. Sumakay si Rudy ng eroplano sa Dallas Fort Worth International Airport at lumipad pauwi sa Jakarta, Indonesia. Siya ay 44. Inilabas nila ang isang butil na larawan niya, madilim na salamin, plain T-shirt, maikling pin, tuwid na itim na buhok. May wrinkles siya. Wala talagang nakakaalam kung ano ang kanyang ginagawa ngayon. Maaari siyang gumagawa ng mga pekeng alak sa Indonesia, ngunit isang bagay ang tiyak, ang misteryo sa likod ng kanyang alak at ang kapalaran ng kanyang pamilya ay usok at salamin, ngunit lumitaw ang ilang mga bagong detalye.
Natuklasan ng mga masiglang mamamahayag sa Indonesia na ang pamilya ni Rudy ay may malalim na koneksyon sa organisadong krimen. Ang kanyang mga tiyuhin ay sina Hendra Rahardja at Eddy Tansil. Ang kanyang Uncle Hendra ay nasa gitna ng isang gusot na web ng bank related grift. Matapos tumakas sa Indonesia, nasentensiyahan siya ng habambuhay na pagkakulong dahil sa maling paggamit ng higit sa $216 milyon na mga ari-arian. Noong 1996, sinuhulan ng isa pa niyang tiyuhin ang paglabas niya sa bilangguan sa Indonesia. Siya ay nasa kulungan dahil sa paglustay ng panga na naghulog ng $420 milyon mula sa bangko sa Indonesia kung saan siya nagtatrabaho. Noong 1998, natuklasan ni Uncle Eddie na nakatira sa China, nagpapatakbo ng isang kumpanya ng beer. Ilang taon lang iyon bago nagsimula si Rudy sa kanyang sariling pandarambong sa mundo ng alak. Kaya mag-back up tayo. Sa kaso ng $1.3 milyon na pandaraya sa alak, nabigyan ba ng hustisya dito at sino ang talagang nasaktan?
JERRY:
Ang karanasan ko sa pagpapalabas ng pelikula ay medyo polarized ang pananaw ng mga tao kay Rudy. Alinman sa tingin nila sa kanya bilang isang bayani, Robin Hood figure, na nagdadala ng mayayaman sa mga tagapaglinis, o nakikita nila siya bilang isang kontrabida na tumatapak sa halaga at kasiningan ng alak. I think in the end, he’s not in a bit of both of those things. Sa palagay ko, ang dapat tandaan ng mga tao na sa palagay ko ay si Rudy mismo ay napakayaman at ang kayamanan na iyon ay malamang, noong panahong iyon, hindi talaga namin maitatag ang direktang kaugnayan sa mga pandaraya sa bangko sa loob ng kanyang pamilya sa Indonesia. Ngunit sa palagay ko ang link na iyon ay naitatag na ngayon ng mga mamamahayag ng Indonesia.
ASHLEY:
I asked Maureen the same question, sino ang masasaktan kapag napeke ang alak?
MAUREEN:
Kaya nagsimula akong sumigaw tungkol dito noong 2002. It's been 10 and a half years since Rudy are arrested. Matagal na akong sumisigaw tungkol dito, 20 taon, na sa wakas ay nagpasya akong gamitin ang anggulo ng pulitiko. Sino ang nasaktan nito? Ang mga Bata. Bakit ang mga bata? Kung titingnan mo ang mga istatistika, kung ang 25% ng lahat ng alkohol ay ipinagbabawal, kung gayon ang pinag-uusapan natin ay tungkol sa 25% ng lahat ng mga buwis sa alkohol ay hindi nakolekta. Kaya sa susunod na magtaka ka kung bakit kulang ang pondo ng isang paaralan o kung bakit ka tumama sa isang lubak, salamat sa isang manloloko.
ASHLEY:
Well, okay, bukod sa ang pagpopondo ng buwis ay kinuha mula sa mga inosenteng bata, Maureen argue may isa pang epekto dito.
MAUREEN:
Ito ay nakakaapekto sa ating lahat dahil ito ay nagtataas ng mga presyo. May dahilan kung bakit ang Napa Valley Cab, hindi ka makakakuha ng isang disenteng Napa Valley Cab sa halagang mas mababa sa $150 ngayon. Nakukuha mo ito dati sa halagang $75 o $65, ngunit kapag ang pinakamataas na producer ay nagtaas ng kanilang mga presyo nang napakataas at itinuturing mo ang iyong sarili na isang de-kalidad na producer, sasabihin mo, 'Well, ang agwat sa pagitan ng kanilang mga presyo at ang aking presyo ay hindi maaaring ganoon. mataas. Mukha akong mura ngayon. Kailangan kong taasan ang aking mga presyo dahil kailangan kong makaayon sa antas ng karangyaan na iyon.” Ang mayroon tayo ay mas mataas na presyo. Mas mababa ang tiwala natin sa industriya. Mayroon kaming mga producer na ang sining ay ganap na binabasted, at mayroon kaming maraming mga tao na malinaw na hindi nagtatrabaho sa ngalan ng mamimili, na sa tingin ko ay kakila-kilabot. Sa tingin ko ang mga mamimili ay kailangang tumayo at makipagtulungan lamang sa mga vendor na alam nilang gumagawa ng isang kamangha-manghang trabaho.
ASHLEY:
Si Maureen ngayon ang nagpapatakbo ng Chai Consulting at ang website, winefraud.com. Sinasanay niya ang mga sommelier at mga tao sa industriya ng alak na kilalanin ang mga palatandaan ng pandaraya.
MAUREEN:
Maraming retailer ang talagang ayaw sa akin dahil mas pinahirapan ko ang trabaho nila. Hindi ako nagtitiwala, pinatunayan ko. Ang tiwala ang naghatid sa atin kung nasaan tayo. Oh, trust me, 30 taon na akong bumibili sa taong ito. wala akong pakialam. Baka 30 taon na siyang nagbebenta sa iyo ng mga peke. Hindi inaalis ng mga tao ang kakayahang mag-authenticate. Maraming mga lumang retailer, lalo na sa United States na nagbebenta ng pekeng alak, alam man nila ito o hindi, at sa palagay ko ay hindi sinasadya ng lahat na nagbebenta ng mga pekeng, ngunit mas gusto lang ng maraming tao. ang makatotohanang pagkakatanggi. Ay, hindi ko alam. Kapag nahuli sila, naku, hindi ko alam. Sa wakas ay nakakakita na kami ng ilang retailer at negotiant na may sapat na pakialam sa isyu upang gumawa ng isang bagay tungkol dito, sa wakas. Si Berry Bros. & Rudd ay isang maagang nag-adopt. Pinapasok nila kami at sanayin si Philip Moulin sa sandaling nalaman nila ang saklaw ng problema at ang saklaw ng problema ay malawak. Ayon sa World Health Organization, 25% ng lahat ng mga inuming may alkohol ay alinman sa peke o ipinagbabawal.
ASHLEY:
Wow.
MAUREEN:
25%. Oo. Ito ay hindi isang problema lamang para sa mga taong umiinom ng Château Lafite. Nasa London ako. Husga ako sa International Wine Challenge. Bumili ako ng isang bote ng Hendricks sa isang pangunahing supermarket chain, at inilagay ko ito sa freezer sa aking silid sa hotel at ito ay nagyelo. Hindi dapat mag-freeze ang Gin. Isa itong pekeng bote ng Hendricks. Kaya ito ay nangyayari sa buong board.
ASHLEY:
Si Hendricks ang paborito ko. Kaya ako ay parang, hindi.
MAUREEN:
Kaya nakakagulat iyon, tama ba?
ASHLEY:
Ang mga label ay umuunlad. Ngayon, kung titingnan mong mabuti ang ilang bote ng alak, may pattern ng mga bula na nagsasaad ng pagiging tunay, at may bagong ideya si Maureen para protektahan ang mga consumer.
MAUREEN:
Anumang bagay na aming pinatotohanan, inilalagay namin sa Chai Vault, na nagbibigay ng blockchain secured ledger na nagpapakita na ang bote ay authentic, kung saan ito ay pinatotohanan kung kanino, at nagpapakita rin ito ng anumang impormasyon sa pinagmulan. At pagkatapos ay kung may nagbebenta ng bote, ang ledger na iyon ay ina-update ng bagong impormasyon at maaaring ma-encrypt ang pangalan ng isang mamimili upang hindi na ito makita ng sinuman. Ngunit ang aktwal na impormasyon sa pagbebenta ay hindi. Ang nagtitinda at ang petsa ng pagbebenta ay nananatili sa blockchain para makita ng mga tao para talagang matunton nila ang pinagmulan ng bote. At hanggang sa masimulan na nating gamitin ang marami sa mga Web3 application na ito, patuloy tayong magtitiwala. At hindi ako nagtitiwala, pinatunayan ko.
(Theme Music Fades In)
ASHLEY:
Iyon lang para sa episode ngayong linggo ng Vinfamous, isang podcast ng Wine Enthusiast. Samahan kami sa susunod habang naglalakbay kami pabalik sa sinaunang panahon ng Romano at sinisiyasat ang nakakagulat na kasaysayan ng mga lason sa alak. Maghanap ng Vinfamous sa Apple, Spotify, o saan ka man makinig at sundan ang palabas para hindi ka makaligtaan ng isang iskandalo. Ang Vinfamous ay ginawa ng Wine Enthusiast katuwang ang Pod People. Espesyal na salamat sa aming production team na si Dara Kapoor, Samantha Sette. At ang koponan sa Pod People, Anne Feuss, Matt Sav, Aimee Machado, Ashton Carter, Danielle Roth, at Carter Wogahn.
(Ang Theme Music Fades Out)